넷플릭스 동시자막 :: 한영통합 설정방법 :: 외국어 공부 꿀팁

넷플릭스 동시자막 :: 한영통합 설정방법 :: 외국어 공부 꿀팁

안녕하세요, gapsoo life blog의 gapsoo 입니다. 오늘의 포스팅은 요즘 넷플릭스로 영어 공부 하시는 분들이 굉장히 많으시던데요. 넷플릭스를 통해서 외국어 공부를 조금 더 편하게 할 수 있게 하기 위해 외국어 공부를 하기 위한 꿀팁 중 하나로 넷플릭스에서 동시자막 할 수 있는 방법에 대한 포스팅을 해보려 합니다. 제가 초창기에 넷플릭스를 사용할 때만 해도 구간 반복도 느리고 계속 버퍼링 나서 외국어 공부를 하기 위한 용도로 사용 하지는 않았었는데요.(물론 가능했어도 안 했을겁니다.) 요즘은 좋은 프로그램이 많이 생기고 인터넷 속도도 빨라져서 외국어 공부를 하기 위해서 부족함이 없더라고요. 그럼 지금 부터 넷플릭스 동시자막을 설정하는 방법에 대해서 포스팅을 시작해보도록 하겠습니다.

목차

- 넷플릭스 한영통합 동시자막 설정 방법.

- 넷플릭스 동시자막 확장프로그램 사용 방법.

넷플릭스 동시자막.

넷플릭스 한영자막.

넷플릭스 통합자막.

넷플릭스 자막으로 외국어 공부.

넷플릭스 한영통합 동시자막 설정하는 방법.

먼저, 넷플릭스로 동시자막을 설정 하시려면 크롬이라는 웹브라우저가 필요합니다. 우리가 보통 사용하는 익스플로워 브라우저는 지금 소개하는 방법 사용이 불가 하오니 크롬으로 접속하여 진행 해주시기 바랍니다.

크롬은 인터넷에 들어가셔서 크롬을 검색 후 손쉽게 다운로드 및 설치가 가능합니다. 크롬 다운로드와 설치가 완료 되셨다면 크롬 브라우저를 더블클릭하여 활성화 한 이후에 아래의 순서에 따라 이용 해주시면 됩니다.

↑ 넷플릭스 이용 시 한영통합 자막을 이용 하고 싶으신 분들은 먼저, 크롬을 켠 후에 오른쪽 위에 점 3개 버튼을 클릭 해줍니다. [Chrome 맞춤설정 및 제어] 클릭.

↑ 활성화 된 창에서 [도구 더보기] 클릭 합니다.

↑ 다음으로 [확장 프로그램(E)] 버튼을 클릭 합니다.

위 부분은 크롬에서 제공하는 확장 프로그램을 검색 및 설치하기 위해서 접속하는 것입니다.

↑ 확장프로그램 창에서 왼쪽 위에 있는 삼선[확장 프로그램]을 클릭 합니다.

↑ 그리고 아래로 쭈~욱 내려오시면 [Chorome 웹 스토어 열기] 부분이 있습니다. 이 부분을 클릭 해주세요.

↑ 이제 크롬 웹 스토어에 들어왔습니다. 이제 필요한 확장 프로그램을 검색 후 다운로드 및 설치 해보도록 하겠습니다.

chrome 웹 스토어에서 NflxMultisubs 를 검색 해주세요.

↑ 검색 하면 위와 같은 확장 프로그램이 나옵니다. NflxMultiSubs를 [Chorome에 추가] 버튼을 눌러 추가 해주세요.

↑ NflxMultiSubs를 추가 하시겠습니까? 라는 질문이 나오면 [확장 프로그램 추가] 버튼을 클릭 해주세요.

↑ 이제 넷플릭스 동시자막 사용하기 위한 확장 프로그램 설치가 완료 되었습니다. 그럼 다음으로 설치한 확장 프로그램을 사용하는 방법에 대해서 알아보도록 하겠습니다.

넷플릭스 동시자막 확장프로그램 사용방법.

↑ 사용 방법은 매우 간단합니다. 일단 넷플릭스로 들어가시면 오른쪽 위에 NflxMultiSubs 확장 프로그램이 활성화 된 것을 확인 하실 수 있습니다. 만약 활성화가 되지 않았다면 F5 키를 눌러 새로고침 하던가 아니면 크롬 브라우저를 껐다가 다시 켜 주시면 NflxMultiSubs 프로그램이 활성화 되는 것을 확인 하실 수 있습니다.

↑ 설치한 확장 프로그램이 활성화 되었다면 원하는 영상을 클릭 후 오른쪽 아래에 자막 부분을 클릭 하면 Secondary Subtitles 라고 하여 두 번째 자막을 사용 할 수 있게 되는 것을 확인 하실 수 있습니다. 위 사진을 참고 해주시기 바랍니다. 한국어와 영어 자막이 동시에 보이시는 것을 확인 하실 수 있습니다.

영상으로 보고 싶으신 분들은 아래의 양킹님 영상을 참고 해주시기 바랍니다.

마무의리(^-^)b

제 블로그에 방문해주셔서 감사합니다.

도움이 되셨다면 공감과 덧글

부탁 드립니다. (비로그인도 가능해요오~)

GAPSOO드림. (^-^)b

지금까지 넷플릭스 동시자막 설정 방법에 대한 포스팅 이었습니다. 도움이 되시길 희망합니다. 긴 글 읽어주셔서 감사합니자. 좋은 하루 되세요. - gapsoo 드림.